[:it]
Vacanza in due
Vacanza in due romantica a Ponza per rendere indimenticabile la tua storia d’amore a due passi da Roma e Napoli. Immaginate di passare una vacanza in primavera facendo passeggiate lungo i sentieri pieni di ginestre profumate oppure venire in estate e passare giornate intere in barca, da soli in una baia che diventerà la “vostra” baia.
Potete scegliere di essere serviti e coccolati negli hotel più lussuosi o ritiravi in un intimo e solitario appartamento. Potete essere svegliati dai gabbiani o dal mare in una camera panoramica. Oppure potete ritiravi in un comodo molocale che potrà essere il vostro nido.
Fuggite insieme per un breve soggiorno romantico, così lontano da persone e stress della quotidianità ma così vicino da raggiongere. Paesaggi e tramonti che vi faranno sobbalzare il cuore. La nostra natura e il nostro mare saranno i vostri compagni migliori.
In alternativa potete vivere la vostra vacanza in due lungo il corso principale, gustando un aperitivo al tramonto presso i nostri bar e cenare nei nostri ristoranti.
Chiamaci per preventivo o scrivici una email:
[sform id=’54’][:en]
Romantic breaks
Romantic vacation for two in Ponza to make unforgettable your love story a few steps from Rome and Naples.
Imagine spending a vacation in the spring by walking along the paths full of scented broom. Come in the summer and spend the whole day on a boat, alone in a bay which will become “your” bay.
You can choose to be served and pampered in the most luxurious hotel or retreat in an intimate and solitary apartment. You can be woken up by seagulls in a panoramic room. You can relax in a comfortable molocale that will be your nest.
Get away together for a short romantic break, so far away from people and daily stress, but so close to reach. Landscapes and sunsets that will make your heart jump. Our nature and our sea will be your best companions. Alternatively you can spend your holiday enjoying a sunset drink at our bar and dine in our restaurants.
[sform id=’54’]
[:]